考 評 局 內 有 漢 奸

Apr 29, 2008

今 年 中 學 會 考 中 國 語 文 卷 ， 出 現 潮 語 怪 題 ： 「 見 鬼 勿 Ｏ 嘴 」 、 「 潛 水 怕 屈 機 」 、 「 喪 膽 喪 屍 齊 喪 玩 」 、 「 潮 人 潮 地 領 潮 風 」 等 字 眼 ， 是 何 意 思 ， 考 生 理 解 各 異 ， 引 起 爭 議 。
奧 運 火 棒 來 港 傳 遞 ， 形 勢 複 雜 ， 到 處 都 有 美 國 勢 力 下 達 指 示 ， 煽 動 破 壞 ， 想 不 到 連 考 評 局 的 試 題 內 也 有 反 「 聖 火 」 的 政 治 暗 號 。
此 話 怎 講 ？ 「 見 鬼 勿 Ｏ 嘴 」 ： 「 Ｏ 嘴 」 指 嘴 巴 作 Ｏ 形 ， 意 指 睇 見 鬼 佬 來 了 ， 嘴 巴 勿 張 大 成 Ｏ 形 ， 企 圖 辯 駁 。 勿 Ｏ 嘴 ， 即 理 應 閉 嘴 ， 即 執 行 鬼 佬 的 指 示 。 這 一 句 ， 指 丹 麥 人 權 藝 術 家 高 志 活 來 港 ， 特 府 應 該 開 門 接 客 ， 但 可 能 入 境 處 理 解 錯 了 ， 以 為 「 Ｏ 嘴 」 即 恐 懼 之 意 ， 即 「 見 鬼 不 要 驚 恐 」 ， 要 敢 Say No ， 結 果 擺 了 烏 龍 ， 變 成 驅 逐 了 丹 麥 鬼 佬 出 境 ， 這 一 次 ， 禍 闖 大 了 。 配 合 「 潛 水 怕 屈 機 」 ， 就 明 白 了 ： 高 志 活 低 調 來 港 ， 就 是 潛 水 ， 為 的 是 怕 原 機 屈 打 回 丹 麥 ， 此 句 可 謂 一 語 成 讖 。
「 喪 膽 喪 屍 齊 喪 玩 」 ， 由 親 中 愛 國 的 角 度 ： 當 然 是 指 「 玩 寸 大 陸 奧 運 」 的 倫 敦 巴 黎 三 藩 市 抗 議 聖 火 的 撐 西 藏 大 示 威 。 但 由 人 權 民 主 的 歐 美 角 度 ， 指 的 恐 怕 是 糞 青 ， 中 國 海 外 留 學 生 與 某 些 海 外 華 人 的 護 聖 火 反 Ｃ Ｎ Ｎ 抵 制 家 樂 福 的 愛 國 大 晒 馬 。
考 評 局 出 了 這 句 密 碼 怪 語 ， 是 何 立 場 ， 必 須 表 態 。
「 潮 人 潮 地 領 潮 風 」 ， 可 以 是 指 曾 人 代 與 振 英 哥 傳 火 棒 的 英 姿 ， 但 也 可 以 是 號 召 港 大 女 生 巧 文 小 妹 打 出 雪 山 獅 子 旗 之 舉 。 這 一 切 配 合 時 事 ， 即 豁 然 解 通 ， 難 道 是 巧 合 ？ 考 評 局 內 看 來 有 漢 奸 。