造 化 弄 人

造 化 弄 人 (倪匡) Sep. 9, 2007

新 版 《 射 鵰 》 影 響 到 《 神 鵰 》 的 ， 有 一 處 更 是 重 要 ， 關 係 到 了 一 個 絕 頂 人 物 的 身 世 來 歷 。 這 絕 頂 人 物 是 楊 過 。 楊 過 的 母 親 ， 在 原 版 本 中 是 一 個 叫 秦 南 琴 的 女 子 ， 在 舊 版 本 中 ， 秦 南 琴 不 見 了 ， 母 親 變 成 了 穆 念 慈 ， 讀 者 頗 有 不 以 為 然 者 （ 包 括 本 人 在 內 ） ， 一 半 原 因 ， 是 由 於 穆 念 慈 在 《 射 鵰 》 中 並 不 出 色 ， 形 象 普 普 通 通 ， 作 為 絕 頂 人 物 楊 過 的 母 親 ， 好 像 總 有 點 不 夠 的 樣 子 。 然 後 ， 石 破 天 驚 的 事 發 生 了 ！ 在 新 版 《 射 鵰 》 之 中 ， 金 庸 對 穆 念 慈 作 了 巨 大 的 「 加 建 工 程 」 ， 令 得 她 光 芒 四 射 ， 性 格 鮮 明 ， 在 故 事 情 節 上 也 作 了 新 的 安 排 ， 使 這 個 在 舊 版 本 中 的 次 要 人 物 ， 一 躍 而 成 為 主 要 人 物 。 更 妙 的 是 ， 在 新 版 《 射 鵰 》 的 穆 念 慈 身 上 ， 隱 隱 約 約 ， 可 以 看 到 絕 頂 人 物 楊 過 的 影 子 。 楊 過 雖 然 沒 受 到 過 母 親 的 多 少 訓 導 ， 可 是 性 格 中 也 有 遺 傳 基 因 的 成 份 ， 楊 過 的 性 格 像 母 親 ， 自 然 成 理 ， 而 且 好 極 ， 使 穆 念 慈 絕 對 有 資 格 成 為 楊 過 這 個 絕 頂 人 物 的 媽 媽 。 穆 念 慈 在 新 版 《 射 鵰 》 之 中 的 地 位 、 所 佔 故 事 情 節 如 何 ， 大 家 自 己 去 看 。 強 調 說 明 她 性 格 激 動 熱 情 （ 固 執 地 愛 楊 康 ） ， 可 是 又 堅 決 不 肯 妥 協 （ 即 使 在 楊 康 懷 中 已 大 是 動 情 ， 仍 能 堅 拒 ） … … 種 種 行 為 ， 日 後 在 她 兒 子 身 上 ， 都 可 以 找 到 影 子 ， 真 是 妙 不 可 言 。 除 了 穆 念 慈 ， 楊 康 這 個 人 ， 在 新 版 《 射 鵰 》 中 ， 也 大 大 增 色 ， 金 庸 將 這 個 悲 劇 人 物 的 矛 盾 心 理 ， 增 寫 得 更 加 深 入 。 楊 康 有 什 麼 錯 ？ 他 在 這 樣 的 環 境 下 長 大 ， 就 必 然 是 這 樣 的 一 個 人 ， 他 的 命 運 就 是 這 樣 。 進 一 步 說 ， 是 完 顏 洪 烈 造 成 了 楊 康 這 樣 的 命 運 ， 從 愛 上 一 個 美 麗 的 婦 人 開 始 ， 一 切 就 全 顛 倒 了 ， 造 化 弄 人 ， 莫 甚 於 此 。